Greeting People – მისალმება

დღეს ისეთი დღეა, როდესაც ძნელია ორიგინალური პოსტის მოფიქრება. ამიტომაც სტნდარტული მისალმების თემა ავირჩიე. BBC-ს ვებ-გვერდზე ძალიან საინტერესო გაკვეთილი ვიპოვე ამასთან დაკავშირებით, რომელიც იმათთვისაც საინტერესო იქნება, ვინც ინგლისური საკმაოდ კარგად იცის.

გაკვეთილის პირველ ნაწილში არაფორმალურ მისალმებებზეა საუბარი. ეს ფორმები შეგვიძლია როგორც მეგობრებთან და ნაცნობებთან ისე არაფორმალურ შეხვედრებზე გამოვიყენოთ:

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/radio/specials/1142_greeting/page2.shtml

ეტიკეტი მოითხოვს, რომ მისალმების შემდეგ მოვიკითხოთ თანამოსაუბრე  და ასევე მოვახსენოთ, ჩვენ როგორ ვგრძნობთ თავს. ამისთვის საჭირო ფრაზებსაც აქ იპოვით.

აქვეა აუდიო ფაილი, ყველა ამ ფრაზით: http://downloads.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/howto/how_to_071212_greetings_informal.mp3

და ტექსტი: http://downloads.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/howto/how_to_071212_greetings_informal.pdf

ალბათ გახსოვთ მოკითხვის ფრაზა: How do you do? მინდა გითხრათ,  რომ ის თითქმის არ გამოიყენება, მხოლოდ ძალიან ფორმალურ სიტუაციებში და ისიც გარკვეულ საზოგადოებაში. თუ სამეფო ოჯახის წევრების მოკითხვას  აპირებთ, გამოიყენეთ. სხვა ოფიციალური შეხვედრების დროს და პატივსაცემ, უფროს ან უცხო ადამიანებთან ურთიერთობისას კი ეს ფრაზები გამოგადგებათ: http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/radio/specials/1142_greeting/page3.shtml

აქვე მოისმინეთ აუდიო ამ ფრაზების გამოყენებით: http://downloads.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/howto/howto_071219_greet_formal.mp3

და წაიკითხეთ შესაბამისი ტექსტი: http://downloads.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/howto/how_to_071219_greet_formal.pdf

ამ ფრაზებით შეიარაღებულები შეხვედრებისთვის მზად ხართ.

დამატებით იხილეთ ეს საინტერესო ვიდეოები მისალმების და მოკითხვების თემაზე:

http://www.youtube.com/watch?v=DMVJTs1UkBE

უფრო რთული და შინაარსიანი საუბრებისთვის იხილეთ ეს სიტუაციური ვიდეო, თავის სავარჯიშოებით: http://learnenglish.britishcouncil.org/en/how/how-greet-someone-you-havent-seen-ages

It’s lovely to see you again!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.